Die Fantastikinder à Art Rhéna et aux Tanzmatten

Les 26 et 27 mai 2025, près de 2 000 élèves venus de Bâle, de Rhénanie-Palatinat, du Bade-Wurtemberg et de l’ensemble de l’académie de Strasbourg se sont réunis pour célébrer la musique et la coopération transfrontalière. Quatre rendez-vous inoubliables ont rythmé ces deux journées : deux concerts à Art Rhéna (Vogelgrün) et deux autres aux Tanzmatten de Sélestat, chacun rassemblant plusieurs centaines de participants.

Depuis l’automne 2024, ces élèves âgés de 7 à 13 ans ont travaillé un répertoire bilingue de chansons issues du projet Les Enfantastiques / Die Fantastikinder. Chaque classe française engagée a été jumelée avec une classe partenaire allemande ou suisse. Pour tisser des liens humains authentiques entre les élèves et partager une aventure artistique commune, les enseignants ont organisé des échanges épistolaires, virtuels et en présentiel. Ces moments de rencontre ont enrichi la préparation musicale et nourri la dynamique interculturelle du projet.

Lors des concerts, les binômes de classes partenaires sont tour à tour montés sur scène aux côtés du compositeur Monsieur Nô, pour interpréter en français et en allemand plusieurs chansons du répertoire commun. Dans les gradins, un immense chœur trinational formé par l’ensemble des autres classes a accompagné chaque morceau d’une même voix, dans une atmosphère festive et émouvante.

Portées par des thématiques telles que le respect mutuel, l’ouverture à l’autre, l’écocitoyenneté et la paix, ces chansons bilingues offrent aux élèves une manière concrète de vivre la coopération européenne. Le projet leur permet également de pratiquer les langues apprises dans le cadre des cursus bilingues ou renforcés, tout en enrichissant leur parcours d’éducation artistique et culturelle.

Ce moment fort de l’année scolaire est porté par le Rectorat de l’académie de Strasbourg (DRAREIC – action régionale transfrontalière et en pays germanophones), en partenariat avec le Regierungspräsidium Freiburg et le Département de l'Éducation du canton de Bâle-Ville. Il bénéficie du soutien financier du projet Interreg « Tres’Or ». Le déplacement des classes françaises a été partiellement pris en charge par le fonds commun pour la langue et la culture régionales, alimenté par la Région Grand Est, la Collectivité européenne d’Alsace et l’État français.

La rencontre musicale s’est conclue en fanfare et en percussions corporelles sur l’hymne de la coopération scolaire transfrontalière :

Es lebe l'amitié, vive la Freundschaft !
Zusammen sind wir stark, so viel gemeinsam geschafft.
Vive la Freundschaft, es lebe l'amitié !
S’entendre et se comprendre, ensemble pour avancer.

© Bernadette Gall