vendredi 23 août 2019

Ressources sections bilingues

Fiches pour la classe de troisième

Diverses fiches qui comportent des rappels de cours, du vocabulaire et des activités

Classées par thèmes, en complément de cours
Élaborées par Nadja Bolz, relues par Séverine Céarnau

Au format pdf ou odt

 

Toutes les fiches au format pdf

Toutes les fiches au format odt

Fiches pour la classe de quatrième

Diverses fiches qui comportent des rappels de cours, du vocabulaire et des activités

Classées par thèmes, en complément de cours
Élaborées par Nadja Bolz, relues par Séverine Céarnau

Au format pdf ou odt

Toutes les fiches au format odt

À l'aide d'outils numériques

Activités mathématiques, en langue allemande, qui mettent en œuvre des outils numériques

Certains de ces exercices ont été traduits à partir des documents conçus par un groupe académique de recherche sur la mise en œuvre d'outils numériques en mathématiques (en langue française) au niveau du collège et du lycée.

Vous trouverez ci-dessous les pages de garde ainsi que les chapitres revus suite aux nouveaux programmes de ces manuels:

Pages de garde des manuels de mathématiques classes bilingues

Manuel de sixième: contenu Inhalt6.pdf et vocabulaire Wortschatz6.pdf

Manuel de cinquième: contenu Inhalt5.pdf et vocabulaire Wortschatz5.pdf

Manuel de quatrième: contenu Inhalt4.pdf et vocabulaire Wortschatz4.pdf

Manuel de troisième: contenu Inhalt3.pdf et vocabulaire Wortschatz3.pdf

Chapitres revus des manuels de mathématiques des classes bilingues

Manuel de cinquième:

 

Manuel de quatrième:

 

Manuel de troisième:

  Quatre chapitres mis en ligne depuis décembre 2008 : Fonctions ; Statistiques ; Probabilités ; angle inscrit

Manuels

Documents mathématiques en allemand
L'académie de Strasbourg a réalisé un document informatique qui contient l'ensemble des cours, exercices et activités relatifs à l’enseignement des mathématiques en classes bilingues au collège ou en section européenne

Les auteurs sont

  • Mme Nadja BOLZ
  • Mme Séverine CEARNAU
  • Mme Geneviève ROLLI
  • M. André PERRIN
  • l'ensemble de tous les professeurs qui enseignent actuellement en sections bilingues.

Si vous souhaitez l'obtenir, merci d'adresser la demande à christian.brucker(at)ac-strasbourg.fr en indiquant votre adresse mail professionnelle.

à télécharger